1
00:00:06,180 --> 00:00:07,600
Jesus Christ, Robert.

2
00:00:09,240 --> 00:00:10,920
What were you doing with him?

3
00:00:11,780 --> 00:00:16,680
He has a broken rib. A skeleton, probably
broken. I don't even count the bruises.

4
00:00:17,500 --> 00:00:18,840
Can you treat him yourself?

5
00:00:19,120 --> 00:00:21,360
Yeah, thanks to you I have a pretty decent practice.

6
00:00:22,300 --> 00:00:24,600
But I will need some equipment.

7
00:00:25,580 --> 00:00:27,680
He will soon wake up from this unconsciousness.

8
00:00:31,460 --> 00:00:32,860
Did you hide it here?

9
00:00:34,389 --> 00:00:37,730
It's supposed to secure us for life, you
are you going to put it in a cabin in the woods?

10
00:00:40,390 --> 00:00:42,050
I don't need to know it's going to be so busy here.

11
00:00:43,530 --> 00:00:45,170
I'll find somewhere safer.

12
00:00:47,370 --> 00:00:48,690
Can't Brožková help you?

13
00:00:48,990 --> 00:00:49,990
Forget about it.

14
00:00:50,270 --> 00:00:51,970
We have to figure this out ourselves.

15
00:00:57,930 --> 00:00:59,450
How could you knock him down like that?

16
00:00:59,950 --> 00:01:01,270
I had no other choice.

17
00:01:01,810 --> 00:01:02,950
He was fighting for his life.

18
00:01:04,200 --> 00:01:05,720
He will not have a clear conscience.

19
00:01:20,240 --> 00:01:21,240
Mr. Chang?

20
00:01:22,780 --> 00:01:23,880
Yes, that's me.

21
00:01:24,660 --> 00:01:26,480
As you can hear, the mobile arrived at my place.

22
00:01:27,680 --> 00:01:28,860
No problem.

23
00:01:29,340 --> 00:01:31,160
The warden is my man.

24
00:01:32,080 --> 00:01:35,560
yes i needed to talk to you
because I have some interesting information for you.

25
00:01:36,460 --> 00:01:41,480
The cops didn't confiscate me during that accident
absolutely all goods. The most precious thing

26
00:01:41,480 --> 00:01:42,680
the entire collection is missing.

27
00:01:44,720 --> 00:01:47,420
Well, I see that in Christian
you recognize the relics.

28
00:01:48,400 --> 00:01:50,060
I have such a proposal for you.

29
00:01:50,540 --> 00:01:53,440
If you get me out of jail, you
I will get that cross.

30
00:01:53,940 --> 00:01:55,140
I know where to look for him.

31
00:01:58,500 --> 00:01:59,500
Mr. Chang?

32
00:02:09,850 --> 00:02:11,570
The antlers won't hang anywhere.

33
00:02:12,390 --> 00:02:14,630
Deer shed their antlers in late winter.

34
00:02:15,130 --> 00:02:20,130
At this time, they are just growing a new one. But
he was looking forward to hanging the trophy

35
00:02:20,130 --> 00:02:21,530
parliamentary office.

36
00:02:21,870 --> 00:02:25,970
Well, we would have to wait for that
in autumn. Well, that's out of the question. On

37
00:02:25,970 --> 00:02:29,870
I don't have to be a governor again in the fall.
We have to solve the subsidies now. I do it

38
00:02:29,870 --> 00:02:33,850
I understand. But don't expect him to shoot one
exhibition piece.

39
00:02:34,090 --> 00:02:36,770
So what do they shoot? Some fawn?

40
00:02:37,839 --> 00:02:40,000
Can I ask at our association? Well

41
00:02:40,500 --> 00:02:45,380
If someone would some trophy for
him... What is it?

42
00:02:45,820 --> 00:02:47,840
Are you sir, what's going on here?

43
00:02:49,620 --> 00:02:50,620
how much is it

44
00:02:51,220 --> 00:02:52,760
Well, that will be a turning point.

45
00:02:54,280 --> 00:02:57,080
But those Praguers are destroying the municipal property
they won't.

46
00:02:57,760 --> 00:02:59,820
That's horrible.

47
00:03:37,279 --> 00:03:38,279
Pardon.

48
00:03:48,300 --> 00:03:49,840
Bye! Hi, how are you?

49
00:03:50,380 --> 00:03:53,460
I was arranging something in the city, so I am
You said I'm standing behind you. Oh well

50
00:03:53,460 --> 00:03:56,900
She's unlucky, I have to get to the case. Come on
condition, if so in the evening. And what happened?

51
00:03:57,320 --> 00:03:59,720
Some accident in the quarry, it was scattered there
a guy.

52
00:04:07,080 --> 00:04:08,220
Were you on a trip?

53
00:04:08,640 --> 00:04:11,100
What? Well, I hope so.

54
00:04:12,220 --> 00:04:16,420
are you crazy Well, it's just that the late mothers
they're quite fashionable right now, but you're on it

55
00:04:16,420 --> 00:04:18,680
you're not right now I'm not really.

56
00:04:18,940 --> 00:04:20,959
No. So bye.

57
00:04:21,220 --> 00:04:22,220
Bye.

58
00:04:58,990 --> 00:04:59,990
Yes, Camila?

59
00:05:01,550 --> 00:05:03,370
Yeah, I know, I talked to the operator about that.

60
00:05:04,170 --> 00:05:05,670
I'm on my way, I'll be there soon.

61
00:05:07,310 --> 00:05:08,310
Children already.

62
00:05:08,530 --> 00:05:09,710
It's not noticeable.

63
00:05:10,650 --> 00:05:11,650
Can you do it alone?

64
00:05:12,390 --> 00:05:16,150
Someone set this guy up the way he is
totally harmless, so yeah, i can handle it.

65
00:05:16,650 --> 00:05:19,430
To be sure. Even if he had a stupid one
ideas.

66
00:05:59,560 --> 00:06:00,560
Let go, dammit!

67
00:06:01,480 --> 00:06:02,900
Let go, I want to help you!

68
00:06:22,300 --> 00:06:24,540
You can call me, I was driving by anyway
you.

69
00:06:24,840 --> 00:06:28,220
The best, I'm out of the window now in the morning
I always prefer to pass. That's what she advised me

70
00:06:28,220 --> 00:06:29,680
lady doctor Of course she is.

71
00:06:30,020 --> 00:06:33,760
And it would benefit you too if you
he didn't drive his ass under the spiders. I'm in it

72
00:06:33,760 --> 00:06:37,240
I also drive quite a lot of cars
great equipment. You know how much those suitcases

73
00:06:37,240 --> 00:06:42,840
weigh So I'll lend you a car and you
you will eventually arrive last. I do

74
00:06:42,840 --> 00:06:43,840
I'm sorry.

75
00:06:45,940 --> 00:06:48,540
You must have had some health problems,
right?

76
00:06:49,140 --> 00:06:53,520
Yeah, I have some health complications
I had, but I hope it's fine now.

77
00:06:56,140 --> 00:06:58,240
It's clean, you can get to work.

78
00:07:10,680 --> 00:07:11,900
It completely blew him away.

79
00:07:12,280 --> 00:07:14,860
I don't understand it. You knew the victim, sir
Raspberry?

80
00:07:15,120 --> 00:07:16,120
Yeah, sure.

81
00:07:16,620 --> 00:07:17,640
Engineer Petříček.

82
00:07:17,980 --> 00:07:21,080
He always went to check on everyone
charge, even though it wasn't his at all

83
00:07:21,080 --> 00:07:25,480
duty, that's my job. And what was she?
his work? He was a project manager.

84
00:07:25,840 --> 00:07:30,040
And also a geologist, a terrible stickler. And where
that Petříček stood exactly when that

85
00:07:30,040 --> 00:07:36,180
bang? As always, there is the old one
way, so he was careful not to get in here

86
00:07:36,180 --> 00:07:40,940
someone local. You don't have one here
guards. Yes, but he only watches at night.

87
00:07:41,300 --> 00:07:45,080
We have already called him, he will arrive shortly.
So before detonation you are normal

88
00:07:45,080 --> 00:07:46,640
did he deploy the charges like always?

89
00:07:47,040 --> 00:07:48,620
By default, as planned.

90
00:07:49,700 --> 00:07:52,800
But the explosion was much bigger, it was
terrible skin.

91
00:07:53,080 --> 00:07:54,980
That plan, can I see it? Yeah.

92
00:07:56,670 --> 00:07:58,090
Wait a minute, I'll be right back.

93
00:08:07,510 --> 00:08:08,510
Thanks, Oshi.

94
00:08:12,390 --> 00:08:13,650
It boomed right below him.

95
00:08:14,030 --> 00:08:18,270
Do you think? Petříček was a pro after all, why
would there be a forest? I don't mean it, I see it.

96
00:08:19,410 --> 00:08:22,150
But the interesting thing is that the charge on it
there is no plan.

97
00:08:23,530 --> 00:08:25,390
You know explosives.

98
00:08:26,700 --> 00:08:27,700
Not even.

99
00:08:41,919 --> 00:08:43,260
So I'm packing it.

100
00:08:43,799 --> 00:08:44,840
We picked up what we could.

101
00:08:45,700 --> 00:08:47,840
Can you confirm it was just one
victim?

102
00:08:48,100 --> 00:08:52,000
Well, for sure only after the autopsy,
first lieutenant. Until the pugs on the table

103
00:08:52,000 --> 00:08:56,140
I put it together. But tentatively
corresponds to one person.

104
00:08:56,520 --> 00:08:57,520
do i have something

105
00:08:58,520 --> 00:09:02,120
Someone installed it on a tree back there
small camera. Well, someone must have been watching

106
00:09:02,120 --> 00:09:04,600
your property. There is nothing strange about that.

107
00:09:12,840 --> 00:09:14,160
No, this is not a company.

108
00:09:15,220 --> 00:09:16,740
Well, what about the cameras when I'm here?

109
00:09:16,980 --> 00:09:18,860
And you were here at the time of the explosion?

110
00:09:19,680 --> 00:09:23,840
No, I only watch at night. When they come
Come on guys, I'll go

111
00:09:23,840 --> 00:09:25,300
to buy. i like

112
00:09:25,690 --> 00:09:27,210
Fresh, crispy rolls.

113
00:09:27,810 --> 00:09:31,970
Sometimes I go to see Vašek Vakaráč, he has
here's a bit of a pond, you know.

114
00:09:32,190 --> 00:09:35,950
What if they installed the camera when
weren't you here? If they did.

115
00:09:36,290 --> 00:09:39,830
When someone came in here, the camera caught him
won't throw away. I have to do that.

116
00:09:40,330 --> 00:09:41,330
Well thanks.

117
00:09:42,430 --> 00:09:44,810
I wouldn't bother with any camera.

118
00:09:45,050 --> 00:09:47,750
I'll go with the standard established
procedure.

119
00:09:47,950 --> 00:09:50,050
The gunner is responsible for firing.

120
00:09:50,630 --> 00:09:53,530
So the raspberry will go to the whole preliminary
detention.

121
00:09:56,470 --> 00:09:58,270
Lieutenant, do you even perceive me?

122
00:10:00,290 --> 00:10:02,430
What do you think, Second Lieutenant, we are getting married.

123
00:10:04,930 --> 00:10:06,430
Who does this really belong to?

124
00:10:06,810 --> 00:10:07,930
Company from Prague.

125
00:10:08,390 --> 00:10:09,390
Forejt and son.

126
00:10:19,810 --> 00:10:20,810
Yes, Camila?

127
00:10:24,300 --> 00:10:26,080
Ok thanks girl. You will be nice.

128
00:10:27,920 --> 00:10:32,140
Kamila goes to inform the family. And you
foreits, what are they? He founded a platoon for him

129
00:10:32,140 --> 00:10:34,280
old foreit in the early nineties
years

130
00:10:34,560 --> 00:10:37,960
After his death, it was inherited and run by his son
Tomas.

131
00:10:38,180 --> 00:10:39,180
What exactly are you doing?

132
00:10:39,340 --> 00:10:41,740
Well, it's a construction company, so that's the main thing
build.

133
00:10:42,060 --> 00:10:44,100
Barracks, tunnels, bridges.

134
00:10:44,560 --> 00:10:46,660
It is one of the largest companies in our country.

135
00:10:56,400 --> 00:10:58,000
Gentlemen, good afternoon, I apologize. Foreit.

136
00:10:58,300 --> 00:11:01,160
Bures. Hello, I'm glad. Good morning.
Foreit, good day.

137
00:11:01,360 --> 00:11:03,640
I had an inspection day in Radec today.

138
00:11:04,160 --> 00:11:07,660
As soon as I found out what happened,
I got into the car and drove to the quarry.

139
00:11:08,080 --> 00:11:11,000
On the way, your colleague called me to say that
you are aiming

140
00:11:11,260 --> 00:11:12,920
Thank you for taking the time.

141
00:11:13,240 --> 00:11:14,240
That's the smallest.

142
00:11:14,600 --> 00:11:19,420
You knew the explosion victim, engineer Petříček
any more? Or was it just one of the

143
00:11:19,420 --> 00:11:21,200
employees? Of course he knew.

144
00:11:22,460 --> 00:11:24,300
He worked for our company for over 20 years.

145
00:11:25,150 --> 00:11:27,030
Dad still hired him here.

146
00:11:27,850 --> 00:11:29,830
He was our best manager.

147
00:11:30,350 --> 00:11:31,690
And a family friend too.

148
00:11:32,330 --> 00:11:34,830
It's a terrible tragedy what happened.

149
00:11:35,870 --> 00:11:38,810
You use in the quarry in addition to the watchman too
cameras? No, no.

150
00:11:39,690 --> 00:11:42,330
It doesn't make sense, there's basically nothing there
to steal

151
00:11:42,950 --> 00:11:44,890
An excavator or a truck is hard to steal.

152
00:11:45,450 --> 00:11:49,510
The quarry was closed for a long time, so
rather, he makes sure that they find some there

153
00:11:49,510 --> 00:11:50,690
locals or activists.

154
00:11:51,010 --> 00:11:53,170
And you decided to resume mining? Me
no.

155
00:11:54,810 --> 00:12:00,090
Dad, you know, always said she was pretty
the company must grow, constantly expand,

156
00:12:00,190 --> 00:12:06,110
so he was expanding the portfolio and decided that
we will mine the stone ourselves so that we

157
00:12:06,110 --> 00:12:07,550
they maximized profits.

158
00:12:07,770 --> 00:12:11,730
They didn't have Marksman Malina and an engineer together
Petříček, any conflict?

159
00:12:14,230 --> 00:12:19,510
Well, why hide it? You would do it anyway
they probably found out. The point is that before

160
00:12:19,510 --> 00:12:21,510
two months ago, Mr. Petříček found...

161
00:12:22,660 --> 00:12:24,720
Certain discrepancies in the records
explosives.

162
00:12:25,540 --> 00:12:28,860
He figured out that Mr. Malina had explosives
he stole and traded with them on Černý

163
00:12:28,860 --> 00:12:29,860
market.

164
00:12:30,380 --> 00:12:32,040
And you didn't report him?

165
00:12:33,680 --> 00:12:34,680
No.

166
00:12:34,940 --> 00:12:37,520
That would hurt our business tremendously, that
understand.

167
00:12:38,160 --> 00:12:41,560
In addition, there is a problem with people. I don't know where
I would find a capable marksman.

168
00:12:42,380 --> 00:12:46,800
So Mr. Malina got a warning and
we deducted the money from his paycheck.

169
00:12:47,040 --> 00:12:50,920
Which I think is an adequate punishment for
someone paying off a mortgage.

170
00:12:51,640 --> 00:12:53,060
And he pays child support for three children.

171
00:12:53,360 --> 00:12:56,220
We can get a list of all employees,
who work in LOM.

172
00:12:56,480 --> 00:13:00,580
Besides, they take care of you, unfortunately I have
I'll call you in a minute, but if you're anything

173
00:13:00,580 --> 00:13:02,340
needed, here is my contact.

174
00:13:02,780 --> 00:13:05,400
And call anytime. Just one more
thing.

175
00:13:07,020 --> 00:13:09,160
You don't know how long LOM will be
closed?

176
00:13:09,540 --> 00:13:13,400
I don't mean to sound insensitive, but
after all, we have to resume mining. That

177
00:13:13,400 --> 00:13:17,100
it will take a while. First we have to
to check if there was a murder there.

178
00:13:18,060 --> 00:13:19,260
Still. Thank you.

179
00:13:27,080 --> 00:13:29,720
But that was all resolved by agreement.

180
00:13:30,780 --> 00:13:31,940
Well, we know that.

181
00:13:32,940 --> 00:13:37,120
You got a warning and a stolen charge, didn't you
the company is late in paying you.

182
00:13:37,840 --> 00:13:40,100
Just don't be Petříček, then no one
he knew nothing.

183
00:13:40,320 --> 00:13:42,500
So you've made up your mind Petříček
revenge?

184
00:13:42,780 --> 00:13:43,780
Well, not that.

185
00:13:44,980 --> 00:13:49,920
Yeah, I didn't like him for it, but like this
I would... These are the charges

186
00:13:49,920 --> 00:13:51,000
placed by you, is that right?

187
00:13:51,740 --> 00:13:55,940
And exactly in this place where he stood
Petříček, we found one of the fires

188
00:13:55,940 --> 00:13:58,500
explosion. Pyrotechnicians did it a while ago
they confirmed.

189
00:14:00,860 --> 00:14:05,640
I didn't put it there. Seriously. He had to fire it
someone else Maybe someone else had one

190
00:14:05,640 --> 00:14:06,660
access to explosives.

191
00:14:11,040 --> 00:14:14,160
But I didn't really put it there. Why would I
did he do that?

192
00:14:14,500 --> 00:14:16,260
We said that at the beginning.

193
00:14:16,640 --> 00:14:18,440
To get revenge on Petříček.

194
00:14:19,380 --> 00:14:22,200
So confess and save us all
time.

195
00:14:23,360 --> 00:14:25,980
I have nothing to do with it. Fact.

196
00:14:27,820 --> 00:14:29,520
I don't know, it doesn't seem like it to me.

197
00:14:30,520 --> 00:14:34,680
If the gunner had placed a charge on the
the place where Petříček and

198
00:14:34,680 --> 00:14:37,720
he blew it up, take it
the criminal will directly say.

199
00:14:37,980 --> 00:14:42,200
Malina was under pressure, he paid for the children and
he was paying off the mortgage on a shack where he didn't live.

200
00:14:42,340 --> 00:14:47,840
And thanks to Petříček, he lost quite a bit of resources
decent income. Well, it was gnawing at him.

201
00:14:48,060 --> 00:14:49,580
As if he would do it in an affect?

202
00:14:50,860 --> 00:14:54,520
In an affect, you take someone over with a pint
head or push him off the rock.

203
00:14:54,940 --> 00:14:58,820
But place the charge somewhere and wait for it
the person in question will rise on it, that is... Maybe

204
00:14:58,820 --> 00:15:00,560
he planned to make it up to the accident somehow.

205
00:15:03,540 --> 00:15:06,460
So the widow Petříčková is completely
crushed.

206
00:15:07,360 --> 00:15:09,200
She'll be all alone here.

207
00:15:09,520 --> 00:15:10,520
Didn't they have children?

208
00:15:11,080 --> 00:15:12,080
Not together.

209
00:15:12,320 --> 00:15:17,260
But when the first Petříčková died
wife, so his son from the first

210
00:15:17,260 --> 00:15:21,240
marriage he lived with them in common
households. They raised him. So did she eat?

211
00:15:21,980 --> 00:15:23,160
Not at all.

212
00:15:25,430 --> 00:15:31,290
Young Petříček is now 33, that's it
alcoholic, unemployed and living in a hostel

213
00:15:31,290 --> 00:15:36,070
in the district. His father even wanted him
to disinherit, he had already started writing the system. Well

214
00:15:36,070 --> 00:15:37,070
please

215
00:15:37,430 --> 00:15:41,650
that's a pretty good motive, isn't it? For yours
sleep well, we'll check it out, but

216
00:15:41,650 --> 00:15:43,310
we almost certainly have the killer next to us.

217
00:15:44,390 --> 00:15:47,890
Kamila, you can find out which notary
did Petříček take care of that mess?

218
00:15:48,110 --> 00:15:49,450
I know that from Petříčková.

219
00:15:49,830 --> 00:15:53,790
Doctor Kubíček, his office is in the district at
Vineyard 17.

220
00:15:54,730 --> 00:15:55,730
I'm going, right?

221
00:16:13,890 --> 00:16:14,910
It's terrible.

222
00:16:16,250 --> 00:16:20,990
Besides taking care of him
all legal stuff we were friends

223
00:16:21,010 --> 00:16:22,190
we've known each other since high school.

224
00:16:22,940 --> 00:16:24,800
So he was supposed to stop by after work today.

225
00:16:25,100 --> 00:16:26,100
Why?

226
00:16:26,520 --> 00:16:29,060
Just sign something and then we wanted to
go for a beer.

227
00:16:29,280 --> 00:16:32,000
It is true that Petříček was preparing his own
disinherit the son?

228
00:16:34,500 --> 00:16:36,380
Was he supposed to sign the will at your place today?

229
00:16:38,360 --> 00:16:40,060
I am thrown by the silence.

230
00:16:40,740 --> 00:16:44,580
Because if so, that would mean,
that today was the last chance with him

231
00:16:44,580 --> 00:16:45,580
get rid of

232
00:16:46,600 --> 00:16:50,300
Do you think his son would... Why not
actually decided to write a will?

233
00:16:50,500 --> 00:16:51,700
He wasn't that old after all.

234
00:16:53,060 --> 00:16:54,680
Jarda was a bit of a hypochondriac.

235
00:16:54,940 --> 00:16:59,400
He recently suffered from severe pneumonia and from
at that time he claimed that he did not know how much time he had

236
00:16:59,400 --> 00:17:01,520
he realizes that he wants to have all these things
resolved.

237
00:17:01,980 --> 00:17:06,819
Of course he was exaggerating, but he is never on
it's a shame to have a will. You didn't notice

238
00:17:06,819 --> 00:17:08,900
anything weird about him lately?

239
00:17:09,280 --> 00:17:11,060
Like behavioral changes or something?

240
00:17:11,599 --> 00:17:15,160
The last month has been like this
somber, he didn't burp much. you don't like

241
00:17:15,160 --> 00:17:16,160
what could it be

242
00:17:16,720 --> 00:17:17,720
Hard to say.

243
00:17:18,510 --> 00:17:22,829
But he asked me how to file a criminal case
notice how much evidence it needs when

244
00:17:22,829 --> 00:17:24,010
he wants to sue someone and stuff.

245
00:17:24,210 --> 00:17:25,310
Did he tell you what it was?

246
00:17:25,550 --> 00:17:29,090
I asked if it was because
son. For when you attacked his wife,

247
00:17:29,090 --> 00:17:30,230
when he still lived with them.

248
00:17:30,710 --> 00:17:35,430
But what a gift that he will solve the family himself and
he would never involve the police.

249
00:17:38,070 --> 00:17:40,190
So it's coming together nicely for us.

250
00:17:41,180 --> 00:17:44,680
I would guess that Petříček was
angry that Forejt didn't fire Malina,

251
00:17:44,720 --> 00:17:49,700
so he decided to file a criminal case against him
notification. Malina somehow got hold of it and

252
00:17:49,700 --> 00:17:53,760
boom It seems rather strange to me, doesn't it?
Petříček died exactly on the day he was supposed to

253
00:17:53,760 --> 00:17:54,760
sign a will.

254
00:17:55,000 --> 00:17:59,800
The young man will definitely be somewhere in the pub, those
there is a maximum of five and one non-stop.

255
00:17:59,920 --> 00:18:01,040
And that's exactly where I'd start.

256
00:18:04,660 --> 00:18:05,660
We stand red.

257
00:18:10,219 --> 00:18:11,500
We're going orange.

258
00:18:15,680 --> 00:18:16,680
Green.

259
00:18:23,520 --> 00:18:24,660
Do you have room here?

260
00:18:27,260 --> 00:18:29,540
If you have to, feel free to stay here
park.

261
00:18:32,700 --> 00:18:36,080
Mr. Petrička, we have a sad one for you
message.

262
00:18:36,320 --> 00:18:37,320
i know

263
00:18:37,580 --> 00:18:38,600
The photo sucks.

264
00:18:39,600 --> 00:18:41,680
I couldn't have asked for better news today.

265
00:18:41,880 --> 00:18:42,920
How do you know that?

266
00:18:43,140 --> 00:18:44,920
We haven't published anything yet.

267
00:18:45,180 --> 00:18:46,440
Let's get rid of him.

268
00:18:49,040 --> 00:18:52,360
Your father died quite drastically
way.

269
00:18:53,080 --> 00:18:54,080
I heard.

270
00:18:57,000 --> 00:18:59,100
Help all problems, right?

271
00:19:05,460 --> 00:19:07,820
What were you doing at 8 this morning?

272
00:19:08,380 --> 00:19:10,540
Well, what do I know, I guess I've been here.

273
00:19:13,280 --> 00:19:15,460
Hey, wasn't I here at eight this morning?

274
00:19:15,860 --> 00:19:20,400
No, you left at about five and you had
trouble hitting this door.

275
00:19:21,220 --> 00:19:23,100
Well, you see, I must have slept at home.

276
00:19:25,360 --> 00:19:26,360
No, wait.

277
00:19:27,780 --> 00:19:30,000
I woke up on a park bench.

278
00:19:30,820 --> 00:19:33,280
From there I whispered.

279
00:19:34,160 --> 00:19:35,820
From there I went here again.

280
00:19:36,100 --> 00:19:37,820
You didn't build a quarry by accident.

281
00:19:39,050 --> 00:19:40,530
Because I would like to sleep in a quarry.

282
00:19:42,070 --> 00:19:43,070
Do you know what it is?

283
00:19:43,510 --> 00:19:47,170
That might allow you as cops,
I don't know if you get it, but it's...

284
00:19:47,170 --> 00:19:50,930
Broken traffic light.

285
00:19:51,810 --> 00:19:53,410
As red we stand.

286
00:19:56,490 --> 00:19:57,530
We rank orange.

287
00:20:07,950 --> 00:20:08,950
Do you know each other?

288
00:20:09,450 --> 00:20:11,810
Yeah, he lives in the hostel too.

289
00:20:12,850 --> 00:20:13,850
Success.

290
00:20:15,110 --> 00:20:17,910
He knows Malinou, he knew that his father did
wanted to disinherit.

291
00:20:18,250 --> 00:20:21,550
As if Malina was clawing Petříček away
to order.

292
00:20:21,830 --> 00:20:26,010
Why not? Young Petříček could Malin
to promise a share of the inheritance and at that moment

293
00:20:26,010 --> 00:20:28,490
it's a cold-blooded planned murder.

294
00:20:30,010 --> 00:20:33,990
It's probably one of the acceptable versions.
We will summon that Petříček again.

295
00:20:34,190 --> 00:20:35,470
Well, if he sobers up.

296
00:20:35,800 --> 00:20:37,600
One night in and I'll be fine sober.

297
00:20:39,400 --> 00:20:40,440
Yes, Camila?

298
00:20:40,680 --> 00:20:45,020
The breach watcher called us. It's already there
some wild activist demonstration.

299
00:20:45,200 --> 00:20:52,180
Nature to animals! Nature to animals!
Nature to animals! Nature to animals!

300
00:20:52,180 --> 00:20:57,500
Nature to animals! Nature to animals!
Nature to animals! Nature to animals!

301
00:20:57,500 --> 00:20:59,460
Nature to animals! I say enough!

302
00:20:59,780 --> 00:21:04,480
The demonstration is properly reported and no one
does not break the law.

303
00:21:05,130 --> 00:21:06,770
So the cops will be of no use to you.

304
00:21:09,570 --> 00:21:14,070
Well, now your demonstration is black
and you can go shout wherever you want.

305
00:21:14,390 --> 00:21:15,390
So you overdid it.

306
00:21:15,550 --> 00:21:17,290
You are escalating it on purpose.

307
00:21:18,690 --> 00:21:20,850
Gentlemen, arrest this man.

308
00:21:21,190 --> 00:21:23,110
Destroys official documents.

309
00:21:23,330 --> 00:21:24,330
who are you

310
00:21:25,170 --> 00:21:26,170
Norbert Simek.

311
00:21:26,210 --> 00:21:30,930
I'm organizing the demonstration. They have it
really allowed. We can do just that

312
00:21:30,930 --> 00:21:34,290
to monitor. And that's all? You out of it
don't you draw any conclusions?

313
00:21:34,910 --> 00:21:36,930
May I know what exactly you are demonstrating for?

314
00:21:37,190 --> 00:21:38,410
For canceling the blast.

315
00:21:38,730 --> 00:21:44,410
That quarry was closed a long time ago. And now the one
noise in turn harms animals. Yours

316
00:21:44,410 --> 00:21:45,850
yelling out passwords doesn't hurt?

317
00:21:46,930 --> 00:21:51,390
Come on, it's in their best interest, isn't it? Well, we
we'll finish in a moment anyway.

318
00:21:51,670 --> 00:21:55,390
Also, we have arrived, otherwise yours would be here
no one saw the demonstration. You it

319
00:21:55,390 --> 00:21:56,390
you are belittling.

320
00:21:56,790 --> 00:21:58,290
This isn't yours by any chance.

321
00:21:59,070 --> 00:22:00,290
Well, not at all.

322
00:22:00,510 --> 00:22:03,250
I don't use these things at all. I don't have
home mobile.

323
00:22:03,680 --> 00:22:04,680
Don't have internet?

324
00:22:04,700 --> 00:22:06,800
No. These things are evil.

325
00:22:07,360 --> 00:22:08,980
How do you call demonstrations?

326
00:22:10,420 --> 00:22:11,540
Normally the old fashioned way.

327
00:22:12,340 --> 00:22:15,660
I go around people with leaflets. Yesterday I
got freshly branched.

328
00:22:16,880 --> 00:22:20,380
Come on, run a little longer
protest and we'll see to it,

329
00:22:20,400 --> 00:22:21,800
to break up okay.

330
00:22:22,420 --> 00:22:23,700
You come inside.

331
00:22:24,520 --> 00:22:28,400
To the animals! To the animals! To the animals! To the animals!

332
00:22:28,760 --> 00:22:34,480
To the animals! To the animals! To the animals! To the animals!
To the animals! To the animals! To the animals! To the animals!

333
00:22:34,480 --> 00:22:37,360
To the animals! To the animals! To the animals! To the animals!
To the animals! To the animals! To the animals! To the animals!

334
00:22:37,380 --> 00:22:38,119
To the animals! To the animals!

335
00:22:38,120 --> 00:22:40,640
To the animals! To the animals!

336
00:22:40,960 --> 00:22:42,700
To the animals! To the animals!

337
00:22:43,780 --> 00:22:45,180
To the animals!

338
00:22:48,580 --> 00:22:49,980
To the animals!

339
00:22:54,169 --> 00:22:55,610
Shelves are not for me.

340
00:22:56,050 --> 00:22:59,030
I like nature and the saint lives here
peace

341
00:22:59,290 --> 00:23:03,290
It's like now that I'm here almost every day
some madman crawls at night. Like that one

342
00:23:03,290 --> 00:23:05,390
activist, that Šimek.

343
00:23:08,470 --> 00:23:10,570
Wait, you recognized him? He was here
yesterday?

344
00:23:11,010 --> 00:23:13,830
No, I only saw one cheat
figure.

345
00:23:15,310 --> 00:23:18,950
And while walking around I found this.

346
00:23:19,930 --> 00:23:22,510
There was more, I thought
it will come in handy.

347
00:23:22,970 --> 00:23:24,050
For notes.

348
00:23:30,350 --> 00:23:31,450
Can we keep it?

349
00:23:31,710 --> 00:23:32,710
Well, sure.

350
00:23:33,150 --> 00:23:34,150
So thank you.

351
00:23:35,950 --> 00:23:37,510
Naschle. Naschle.

352
00:23:38,430 --> 00:23:40,830
So we probably have a clear idea of ​​what we will start with tomorrow.

353
00:23:41,030 --> 00:23:42,030
What do you think?

354
00:23:42,830 --> 00:23:45,450
Say, Kamil, it's a woman's order to
home inspection.

355
00:25:07,080 --> 00:25:08,080
How did it go with Vilk?

356
00:25:08,700 --> 00:25:11,660
I gave him something for pain and pills
sleeping. Yeah?

357
00:25:13,300 --> 00:25:15,640
And how did you come to this? It's nothing
fine

358
00:25:15,860 --> 00:25:16,759
I managed it.

359
00:25:16,760 --> 00:25:17,760
Phenomena.

360
00:25:19,060 --> 00:25:20,280
What do you want to do with Vilk?

361
00:25:21,400 --> 00:25:23,840
After all, we won't go feed him like that
a pet.

362
00:25:27,020 --> 00:25:28,600
Did you have an argument with Klárka?

363
00:25:29,280 --> 00:25:30,280
Not the two of us.

364
00:25:30,700 --> 00:25:34,480
A while ago, she learned from Jirky that
he wants to buy her a tennis shoe for her birthday

365
00:25:34,480 --> 00:25:37,390
rocket. to get better
companies.

366
00:25:41,430 --> 00:25:44,110
Looks like they're in better company
already looking forward to it. I see.

367
00:25:46,030 --> 00:25:47,030
does it hurt

368
00:25:48,410 --> 00:25:49,410
Not even.

369
00:25:51,370 --> 00:25:52,870
I will explain it to Vilk tomorrow.

370
00:25:54,010 --> 00:25:55,010
Good.

371
00:25:55,410 --> 00:25:59,930
But please, not as thoroughly as
one last time, don't end up in a wheelchair.

372
00:26:20,040 --> 00:26:24,480
I tried to get you out of that car somehow
get but i couldn't cut it

373
00:26:24,480 --> 00:26:25,480
belts.

374
00:26:27,240 --> 00:26:30,040
So you're not one of them. To those who you
do they go for the neck?

375
00:26:30,400 --> 00:26:31,400
No.

376
00:26:31,840 --> 00:26:33,080
I have no idea who he is.

377
00:26:36,640 --> 00:26:37,820
So what, are you going to be cool?

378
00:26:38,400 --> 00:26:39,400
Yeah.

379
00:26:40,360 --> 00:26:41,360
I can take it off for you.

380
00:26:41,760 --> 00:26:42,760
Yeah.

381
00:26:53,900 --> 00:26:55,700
You have to remember what these guys are
start

382
00:26:57,640 --> 00:26:58,860
And why are they after you?

383
00:27:00,020 --> 00:27:01,720
They were some paramedics.

384
00:27:02,940 --> 00:27:03,940
Paramedics?

385
00:27:08,100 --> 00:27:10,840
Speak up. Who knows everything about you?

386
00:27:12,240 --> 00:27:13,720
I... I don't know.

387
00:27:14,140 --> 00:27:15,980
What did you say to the cop?

388
00:27:16,600 --> 00:27:18,960
Nothing. I guess I'm not lying.

389
00:27:20,980 --> 00:27:21,980
He's had enough.

390
00:27:22,600 --> 00:27:26,260
So you didn't really get anything. let me
to the captain's. He's the boss.

391
00:27:28,340 --> 00:27:32,460
They have a boss... They call him
captain

392
00:27:32,780 --> 00:27:35,480
So you were kidnapped by paramedics who
transported from the hospital.

393
00:27:35,760 --> 00:27:37,200
And they want to get rid of me, I don't know why.

394
00:27:38,440 --> 00:27:39,740
I can't remember.

395
00:27:49,240 --> 00:27:50,600
Why are you pretending to be me?

396
00:27:51,140 --> 00:27:52,140
Why me?

397
00:27:52,760 --> 00:27:53,760
Chance.

398
00:27:53,960 --> 00:27:55,340
I thought he had sunk.

399
00:27:56,500 --> 00:27:58,440
Then he floated them in front of you
documents.

400
00:27:58,840 --> 00:27:59,880
You wouldn't do that for no reason.

401
00:28:01,200 --> 00:28:06,220
What would probably happen now if I went to
the police and said that I was a real vilk

402
00:28:06,220 --> 00:28:07,199
me?

403
00:28:07,200 --> 00:28:09,300
Well, for the first time in this state, nowhere
you won't run out

404
00:28:09,560 --> 00:28:12,680
And for the second time, I thought to you that after you
there's a group out to get you.

405
00:28:13,400 --> 00:28:15,880
And it wasn't very smart of me to show myself
somewhere outside.

406
00:28:18,000 --> 00:28:19,660
What are you really doing?

407
00:28:21,820 --> 00:28:22,820
First Lieutenant.

408
00:28:23,160 --> 00:28:25,500
I'm the one yours depends on now
safety.

409
00:28:26,600 --> 00:28:29,000
And probably the only one who is somehow interested in you
help

410
00:28:32,960 --> 00:28:36,500
I think you shouldn't, Ludvo
like this... What?

411
00:28:37,460 --> 00:28:39,560
That rum to keep you steady.

412
00:28:39,980 --> 00:28:41,880
I have the strongest hand after rum.

413
00:28:42,760 --> 00:28:44,380
Also to have an accurate eye.

414
00:28:45,280 --> 00:28:49,580
You won't hit Jelená Lenác, you'll hear Vábnička
and you'll burn me out I know

415
00:28:49,960 --> 00:28:52,740
You don't know, this can't happen to me. And click
you too

416
00:28:53,620 --> 00:28:55,220
Don't worry and believe the sadness. Well, well.

417
00:28:55,820 --> 00:28:58,160
You are quite sure, Ludvor, this is it
necessary.

418
00:28:58,640 --> 00:29:01,580
Well, the mayor wanted it to work
for the first time.

419
00:29:02,020 --> 00:29:04,580
And this increases the chances, it's optical
decoy

420
00:29:05,180 --> 00:29:06,180
No, I'll demonstrate, okay?

421
00:29:07,360 --> 00:29:09,640
I am a deer and I am walking in the forest.

422
00:29:10,340 --> 00:29:12,620
And suddenly I hear my juice.

423
00:29:16,020 --> 00:29:17,100
Excellent, excellent.

424
00:29:17,580 --> 00:29:18,920
I follow that sound.

425
00:29:19,660 --> 00:29:25,940
And suddenly I see my juice directly. Well and
as I go after him, the deputy fires and that's it

426
00:29:25,940 --> 00:29:27,620
me. And if it doesn't hit?

427
00:29:27,900 --> 00:29:30,580
If the deputy is not hit, he is hit
crow.

428
00:29:31,300 --> 00:29:32,720
Take care not to freeze.

429
00:29:35,420 --> 00:29:36,760
Success! So what, guys?

430
00:29:37,700 --> 00:29:38,700
Is everything in order?

431
00:29:42,480 --> 00:29:45,300
All set, mayor. well, good
so fine

432
00:29:45,940 --> 00:29:47,300
The Hitman is already leading him to the posse.

433
00:29:47,690 --> 00:29:50,370
then everything clicks into place. Yeah, it is
good idea

434
00:29:52,950 --> 00:29:54,090
Mayor, are they coming?

435
00:29:55,150 --> 00:29:57,350
Yeah, upstairs, get ready.

436
00:30:00,690 --> 00:30:04,530
Mr. Deputy, I salute you.

437
00:30:16,830 --> 00:30:23,350
I understand, Mr. Mayor, that you wanted
to keep it romantic, but next time

438
00:30:23,350 --> 00:30:26,170
don't put me in that open-air museum anymore.

439
00:30:26,470 --> 00:30:28,490
You mean like in the Horel guesthouse? Yeah.

440
00:30:29,770 --> 00:30:36,710
Well, this breakfast, set the mood.
I'll take it. So

441
00:30:36,710 --> 00:30:43,510
cheers Well, the open-air museum in the evening
you don't know

442
00:30:43,950 --> 00:30:50,670
We're going to do a real hunting party there
feast. To celebrate your catch.

443
00:32:00,740 --> 00:32:04,640
So I'm very sorry, Mr. Deputy,
that... I got him.

444
00:32:06,920 --> 00:32:09,560
I got him, he lost weight, you saw
that?

445
00:32:09,820 --> 00:32:12,320
Well, beautiful morning, beautiful.

446
00:32:12,620 --> 00:32:16,800
Just like a textbook, right? well sure
great, I couldn't stand it better.

447
00:32:17,260 --> 00:32:21,040
I mainly wanted the antlers. Sure,
I think it will be the least

448
00:32:21,040 --> 00:32:24,400
twelve year old That's a shame, I wanted to
sixteen.

449
00:32:24,680 --> 00:32:27,760
Well, maybe you'll be lucky and it will be
just sixteen. It will be

450
00:32:27,760 --> 00:32:33,020
twelve year old I think you will have
in memory of the twelve-year-old antlers.

451
00:32:34,280 --> 00:32:38,520
Anyway, great trophy, really me
congratulations, very much. But you know what, the only one

452
00:32:38,520 --> 00:32:42,880
I'm surprised I heard myself shoot
twice.

453
00:32:45,400 --> 00:32:46,840
Yeah, yeah, yeah.

454
00:32:47,300 --> 00:32:50,740
It's okay, here in the forest she's like
an echo.

455
00:32:50,960 --> 00:32:51,960
An echo, well.

456
00:32:51,980 --> 00:32:52,980
That's right.

457
00:32:53,520 --> 00:32:54,880
So let's drink it, shall we?

458
00:32:55,600 --> 00:32:56,940
So, on to the catch.

459
00:32:57,560 --> 00:33:00,700
So. Lobo good luck. Lobo good luck. Lobo good luck.

460
00:33:07,889 --> 00:33:09,410
I was thinking about that church.

461
00:33:10,070 --> 00:33:13,990
I actually quite like it. It is
one more ceremonial than at the office.

462
00:33:16,030 --> 00:33:20,930
Well, he just can't have it in that church
everyone's wedding.

463
00:33:22,490 --> 00:33:23,690
What do you mean?

464
00:33:26,350 --> 00:33:31,390
So maybe I can have a wedding there,
because I am baptized.

465
00:33:35,650 --> 00:33:36,850
I've been there before.

466
00:33:37,310 --> 00:33:39,190
But it looks like a basement over there.

467
00:33:46,290 --> 00:33:47,750
I was not in the quarry that night.

468
00:33:50,630 --> 00:33:53,050
The watchman caught someone there and that's all that's left of him
this.

469
00:33:54,650 --> 00:33:56,430
You said they printed it for you in that one
day.

470
00:34:02,950 --> 00:34:03,950
Oh well.

471
00:34:04,870 --> 00:34:05,870
I was there.

472
00:34:06,240 --> 00:34:07,980
Why did you want to keep it from us?

473
00:34:08,699 --> 00:34:10,679
I heard there was one there
misfortune.

474
00:34:11,480 --> 00:34:13,440
So I didn't want you to suspect me.

475
00:34:13,719 --> 00:34:18,280
So you don't deny that you're the night before
as you say, there was an accident in Lom. A

476
00:34:18,280 --> 00:34:19,280
those flyers are yours.

477
00:34:19,500 --> 00:34:23,040
I purposely scattered them there to
alerted employees to the demonstration.

478
00:34:23,860 --> 00:34:27,400
I thought they might join. That
That's why you're up at night

479
00:34:27,400 --> 00:34:31,760
Quarry? And the second day there by chance
will a person fly into the air?

480
00:34:32,340 --> 00:34:33,900
Are we to believe you?

481
00:34:34,699 --> 00:34:37,380
I wanted to take samples there too. What kind
samples?

482
00:34:37,600 --> 00:34:39,120
On the stone that is mined there.

483
00:34:39,560 --> 00:34:40,620
Definitely poor quality.

484
00:34:41,000 --> 00:34:42,739
One bridge has already fallen to them.

485
00:34:43,440 --> 00:34:46,820
I wanted to have it done professionally
expertise. We wanted to announce it

486
00:34:46,820 --> 00:34:47,820
collection.

487
00:34:49,219 --> 00:34:50,219
We have something.

488
00:34:51,460 --> 00:34:52,460
What is it?

489
00:34:53,139 --> 00:34:57,480
Information on amateur machined
explosives and their uses. And also

490
00:34:57,480 --> 00:35:00,600
archival copy of blasting plans in quarries.
There's a basement full of it.

491
00:35:02,380 --> 00:35:03,740
Is this our quarry?

492
00:35:04,000 --> 00:35:06,120
And here some explosives are drawn.

493
00:35:07,620 --> 00:35:11,240
It looks like you have quite a lot going on
decent obsession, Mr. Šimko.

494
00:35:11,720 --> 00:35:15,620
These companies connected to the state think
that they can afford everything. At the same time

495
00:35:15,620 --> 00:35:17,700
destroy nature, destroy the life of animals i
to people.

496
00:35:17,920 --> 00:35:19,240
What is all this to you?

497
00:35:21,480 --> 00:35:22,840
You planned sabotage.

498
00:35:24,960 --> 00:35:28,620
But that's only in theory.

499
00:35:29,220 --> 00:35:31,120
I could talk about it at
demonstrations.

500
00:35:31,420 --> 00:35:32,420
Mr. Simek.

501
00:35:32,600 --> 00:35:37,500
We're investigating a murder here
explosive. And you have this topic here

502
00:35:37,500 --> 00:35:40,640
fairly decent material. So you go
with us.

503
00:35:41,120 --> 00:35:44,300
Look, I... We'll talk about it here,
Mr. Šimko. Come on.

504
00:35:44,540 --> 00:35:46,740
Can I at least give a supply of food to the cats?

505
00:35:47,100 --> 00:35:48,100
Please.

506
00:36:03,240 --> 00:36:08,840
Brožková confirms that they have all been found
the remains of the break belong to the engineer Jaroslav

507
00:36:08,840 --> 00:36:11,500
Petrička. Now came the five o'clock message.

508
00:36:12,400 --> 00:36:14,320
So we have three suspects.

509
00:36:15,140 --> 00:36:17,960
Well, technically.

510
00:36:19,100 --> 00:36:23,360
That young Petříček was in such a state,
that he probably wouldn't hit the bottom at all.

511
00:36:23,900 --> 00:36:27,200
And Šimko's sketches are complete
nonsense.

512
00:36:27,580 --> 00:36:32,120
According to that, nothing would catch fire. You are
any sure on the lieutenant? What about that one?

513
00:36:32,120 --> 00:36:33,120
Raspberry?

514
00:36:33,480 --> 00:36:34,580
It is very transparent.

515
00:36:34,780 --> 00:36:39,780
So we have three murder suspects, z
two very preliminary detentions. A

516
00:36:39,780 --> 00:36:41,660
you think it wasn't either of
them.

517
00:36:43,620 --> 00:36:45,760
Well, we probably never had that here.

518
00:36:45,980 --> 00:36:49,320
I have to let it go through my head. On
fresh air.

519
00:36:53,240 --> 00:36:54,240
Come on, Hoky.

520
00:36:54,980 --> 00:36:57,160
You're also locked up here all day.

521
00:36:59,180 --> 00:37:00,180
Naschle.

522
00:37:00,560 --> 00:37:01,700
Naschle. Naschle.

523
00:37:04,740 --> 00:37:08,660
I found out that the foreit company
she really built a bridge that

524
00:37:08,660 --> 00:37:10,040
failed, as Šimek claimed.

525
00:37:10,460 --> 00:37:14,920
The edge fell off, that was it
after approval. Fortunately, this happened in

526
00:37:14,920 --> 00:37:16,780
night, so no one was hurt.

527
00:37:17,400 --> 00:37:18,400
Was it investigated?

528
00:37:18,500 --> 00:37:20,960
Yes, but the criminal proceedings have been postponed.

529
00:37:21,660 --> 00:37:26,580
It is not at all clear why. In the file
they are not the results of expertise or experts

530
00:37:26,580 --> 00:37:28,860
testimonials. So we will do the expertise ourselves.

531
00:37:29,480 --> 00:37:33,260
Call the operating room to send him to
fracture technique. I'll call right away

532
00:37:33,260 --> 00:37:35,400
Jendov, we one evening to ours.

533
00:37:36,480 --> 00:37:39,600
Yeah, I'd still like to know something about that
the wanted one.

534
00:37:40,180 --> 00:37:41,220
That fool?

535
00:37:41,780 --> 00:37:43,420
He is in Poland.

536
00:37:43,660 --> 00:37:46,400
Yes, but we know who transported him from
hospital to Prague.

537
00:37:47,440 --> 00:37:50,320
Well, it was an ambulance from the hospital in the district.

538
00:37:50,760 --> 00:37:52,400
Can you find out the specific names?

539
00:37:54,520 --> 00:37:56,640
These will be in the transport administration.

540
00:37:59,310 --> 00:38:00,430
You'll get used to it.

541
00:38:06,130 --> 00:38:07,830
And you want to hear them?

542
00:38:09,690 --> 00:38:12,050
I just want to make sure we're sure
they did not neglect.

543
00:38:19,390 --> 00:38:21,370
You should try it sometime too.

544
00:38:22,850 --> 00:38:24,850
At the same time, thoughts are sifting through.

545
00:38:25,110 --> 00:38:28,430
Well, sometimes I'll just go like before with
Rita.

546
00:38:28,700 --> 00:38:30,040
Good to see you, Ensign.

547
00:38:30,780 --> 00:38:31,780
Both.

548
00:38:32,160 --> 00:38:34,980
Mr. Vakarác, why were you that quarry then
sold?

549
00:38:36,380 --> 00:38:42,580
I stopped mining for a while now
before, but then Forejt came to me,

550
00:38:42,760 --> 00:38:47,560
still old then that he won a big one
contract for the construction of the highway, that would

551
00:38:47,560 --> 00:38:49,420
he needed a rock, lots of rock.

552
00:38:49,640 --> 00:38:53,280
Well, it would pay off if you did
he started mining again, didn't he?

553
00:38:53,680 --> 00:38:54,840
Not at all.

554
00:38:55,360 --> 00:38:58,560
The limestone was no longer of such quality, na
the condition of the highway would not be suitable.

555
00:39:00,320 --> 00:39:05,240
That's what I told Frejto, too, but
then he came again to buy the quarry

556
00:39:05,240 --> 00:39:08,560
the whole. And what did he want to do with it when on
the state did not throw the stone?

557
00:39:08,760 --> 00:39:11,040
Then the stone can be used for something again
he gave

558
00:39:11,620 --> 00:39:14,420
He probably had some other project, I did
he didn't care much about it.

559
00:39:15,440 --> 00:39:17,280
I wanted to buy this pond.

560
00:39:17,960 --> 00:39:20,220
So believe me, I didn't even hesitate
a second.

561
00:39:21,260 --> 00:39:22,260
Hey.

562
00:39:37,290 --> 00:39:38,290
Did you hide it here?

563
00:39:39,970 --> 00:39:43,410
It's supposed to secure us for life, you
are you going to put it in a cabin in the woods?

564
00:39:43,950 --> 00:39:45,610
I couldn't have known it would be like this here
busy.

565
00:39:47,010 --> 00:39:48,730
I'll find somewhere safer.

566
00:39:50,190 --> 00:39:51,430
I was screaming for my life.

567
00:39:52,010 --> 00:39:53,670
He will not have a clear conscience.

568
00:40:05,070 --> 00:40:07,370
Honor! Honor! Honor!

569
00:40:07,630 --> 00:40:08,630
Honor!

570
00:40:09,230 --> 00:40:11,930
Honor! Honor!

571
00:40:14,570 --> 00:40:15,970
Honor!

572
00:40:37,980 --> 00:40:40,220
Captain, I'm coming in here, please
jump for the first time.

573
00:40:40,460 --> 00:40:43,600
We have probably already explained what it means
sterile environment right?

574
00:40:44,460 --> 00:40:46,220
Sleeves, guys. And gloves.

575
00:40:55,440 --> 00:41:01,560
After the forced break, we are not allowed anymore
allow yourself less contamination. Otherwise

576
00:41:01,560 --> 00:41:05,800
we will not catch up with the delay in production and that would
I didn't like it, I really didn't like it.

577
00:41:06,160 --> 00:41:11,120
Of course, that's clear. The police already
it does not comb the surroundings, but the potential

578
00:41:11,120 --> 00:41:14,420
sources of failure in our efforts to us still
threatens

579
00:41:15,000 --> 00:41:16,920
Or am I wrong, Captain?

580
00:41:17,360 --> 00:41:18,620
I'd love to be wrong.

581
00:41:19,000 --> 00:41:20,660
Unfortunately, you are not wrong yet.

582
00:41:21,780 --> 00:41:24,400
I hope you will take the necessary steps
steps.

583
00:41:24,740 --> 00:41:25,860
We'll find him, boss.

584
00:41:26,520 --> 00:41:28,540
Be sure to find them somewhere around here.

585
00:41:28,920 --> 00:41:30,780
We'll comb through it here step by step.

586
00:41:32,780 --> 00:41:34,400
Leave the combing to the barbers.

587
00:41:36,540 --> 00:41:39,660
Execute and ruthlessly eliminate the possible
danger.

588
00:41:42,580 --> 00:41:47,220
Well, Sandra, he's the one for us somehow
dragged on, so I finally passed in

589
00:41:47,220 --> 00:41:48,220
the village, you know.

590
00:41:49,220 --> 00:41:51,140
So you're going to throw me at tennis, mom?

591
00:41:51,500 --> 00:41:52,940
Yeah, I'm counting on that, sure.

592
00:41:53,300 --> 00:41:54,840
Well, because Marek will be there too.

593
00:41:55,200 --> 00:41:58,080
What Mark? The son of the gymnasium director, after all.

594
00:41:58,280 --> 00:42:01,500
Yeah, like that, I'll throw it out there
twice, quickly, that's clear, bye.

595
00:42:03,240 --> 00:42:05,680
So our feast went awry again,
what? Well, yeah.

596
00:42:07,240 --> 00:42:12,200
How does that Kunc do it, because of him
do we always end up in bed?

597
00:42:12,620 --> 00:42:14,340
So it must have been the shampoo, right?

598
00:42:15,320 --> 00:42:18,820
And how did you manage to get away with it?
antlers so quickly?

599
00:42:19,340 --> 00:42:20,340
Warlike.

600
00:42:20,560 --> 00:42:23,200
I asked him to sacrifice him in the morning
each other's sewers.

601
00:42:23,680 --> 00:42:27,380
It's still strange that Kunc
it didn't seem strange that he got the trophy

602
00:42:27,380 --> 00:42:30,920
the very day he was expected. When you
I don't notice that he switched to a fake Jelen.

603
00:42:31,140 --> 00:42:32,660
Well, the main thing is that he is satisfied, right?

604
00:42:33,230 --> 00:42:34,230
Come on!

605
00:42:34,330 --> 00:42:41,170
so yeah

606
00:42:41,190 --> 00:42:42,190
thank you, fri

607
00:42:43,570 --> 00:42:44,570
That was Jenda.

608
00:42:45,290 --> 00:42:49,670
Expertise confirmed that the limestone
crumbles and as a building material it is in

609
00:42:49,670 --> 00:42:52,410
basically unusable. He confirmed that to me
Iva Karač.

610
00:42:52,650 --> 00:42:56,750
That's why he closed the quarry and then sold it. Me
I think it's all starting to make sense.

611
00:42:57,870 --> 00:43:00,810
Foreit buys the quarry. The bad one mines in it
limestone.

612
00:43:01,280 --> 00:43:02,280
And then the bridge falls.

613
00:43:02,360 --> 00:43:05,800
It makes sense to me. But how is it related?
that Petříček?

614
00:43:06,020 --> 00:43:10,120
He asked his notary friend how
a criminal complaint is filed. Maybe on

615
00:43:10,120 --> 00:43:14,120
something came and wanted to report it. And with that
he needed to get rid of the foreit by falling.

616
00:43:14,300 --> 00:43:17,440
It's just that at the time of the explosion, the forejt was in
Castles on inspection day.

617
00:43:17,760 --> 00:43:20,600
He has 30 worlds to do it. And a confirmed alibi.

618
00:43:20,880 --> 00:43:26,300
And in addition, if it all goes back to someone
to an unsolved case from the past, come on

619
00:43:26,300 --> 00:43:27,720
we have to hand it over to Prague.

620
00:43:27,940 --> 00:43:29,460
But Prague swept it under the carpet.

621
00:43:29,740 --> 00:43:30,800
So gentlemen.

622
00:43:31,080 --> 00:43:36,440
The young Forejt graduated from VŠHT in
Pardubice, where he also learns to work with

623
00:43:36,440 --> 00:43:37,940
explosives. He has a degree for it.

624
00:43:40,040 --> 00:43:44,900
The dead Petříček, except that he was
the manager of their project, he was too

625
00:43:44,900 --> 00:43:48,080
trained geologist, right? This will be
case for higher batches.

626
00:43:48,280 --> 00:43:49,280
I'm eating.

627
00:43:49,960 --> 00:43:52,500
After all, we will not give up prematurely
I'm waiting.

628
00:43:52,720 --> 00:43:56,600
Girl, look at him. I am
I still need to arrange something in Prague and

629
00:43:56,600 --> 00:43:58,340
looks like I'm putting it off.

630
00:44:10,060 --> 00:44:11,500
Grandpa, what are you doing here?

631
00:44:11,780 --> 00:44:13,560
Come here, come. come here

632
00:44:14,160 --> 00:44:15,440
Oh crap.

633
00:44:16,460 --> 00:44:22,780
Let's look at those cameras together when the one
he actually made it to Hradce.

634
00:44:32,900 --> 00:44:36,020
You have the stone you mine in the quarry
their certificates?

635
00:44:36,740 --> 00:44:40,780
Of course. The quality of the stone was
Mr. Petříček's responsibility. So

636
00:44:40,780 --> 00:44:44,760
you can prove that stone is for buildings
road bridges of sufficient quality.

637
00:44:44,800 --> 00:44:50,060
Mostly. Well, honestly, the quarry has the best
times in a row, so probably not every batch

638
00:44:50,060 --> 00:44:51,120
would pass the expertise.

639
00:44:51,980 --> 00:44:54,180
However, there is still good quality limestone
still enough

640
00:44:54,400 --> 00:44:56,300
So you were in Hradec at the time of the explosion.

641
00:44:56,680 --> 00:45:01,160
And you had the inspection day exactly at
how much Exactly at 8. But I arrived earlier

642
00:45:01,160 --> 00:45:02,098
around eight-thirty.

643
00:45:02,100 --> 00:45:03,100
I always go early.

644
00:45:03,220 --> 00:45:04,560
On time at worst.

645
00:45:06,420 --> 00:45:07,420
You know that.

646
00:45:08,120 --> 00:45:11,520
Strict upbringing. And in Lom in Smrkovec
when was the last time you were

647
00:45:11,780 --> 00:45:16,080
I was last there two years ago
months, I think. But you can do exactly that

648
00:45:16,080 --> 00:45:17,080
find the secretary.

649
00:45:17,220 --> 00:45:19,520
Okay, thanks. We will not delay you any longer.

650
00:45:20,880 --> 00:45:21,920
One more little thing.

651
00:45:22,300 --> 00:45:26,380
I can ask you for a copy of those tests on
stone. We have to file it.

652
00:45:26,660 --> 00:45:27,660
Yeah, yeah.

653
00:45:27,740 --> 00:45:28,740
Sure.

654
00:45:36,020 --> 00:45:37,020
John?

655
00:45:37,520 --> 00:45:41,460
Please make a copy for the gentlemen
police officers.

656
00:45:42,940 --> 00:45:43,940
Of course.

657
00:45:50,660 --> 00:45:53,500
Why don't you tell it we know about the fall
bridge?

658
00:45:53,980 --> 00:45:56,560
I don't want to freak out until it happens
won't check.

659
00:45:57,040 --> 00:45:58,220
Where can I throw you?

660
00:45:58,520 --> 00:45:59,880
Nowhere, I'll take the subway.

661
00:46:00,260 --> 00:46:02,060
Oh, where are you going?

662
00:46:03,380 --> 00:46:04,800
You don't have to know everything.

663
00:46:19,320 --> 00:46:21,300
Mazum, I need something from you.

664
00:46:55,500 --> 00:46:57,460
Hi. So what are you doing here?
is it burning?

665
00:46:58,080 --> 00:46:59,080
Did the Poles find Velk?

666
00:46:59,340 --> 00:47:01,580
I found the big one. And mom under lock and key.

667
00:47:01,820 --> 00:47:02,820
That's like a fact.

668
00:47:03,640 --> 00:47:04,700
What if you screw up?

669
00:47:04,900 --> 00:47:06,540
I won't show them when it doesn't really fall off.

670
00:47:06,760 --> 00:47:07,760
What did you do to him?

671
00:47:08,700 --> 00:47:11,820
We had a minor misunderstanding, but because
I really wouldn't drag you here.

672
00:47:12,460 --> 00:47:14,060
And what are you going to do with it?

673
00:47:14,740 --> 00:47:15,780
I don't know that yet.

674
00:47:16,640 --> 00:47:17,640
Did you remember something?

675
00:47:17,860 --> 00:47:18,860
Do you know that you are now him?

676
00:47:19,220 --> 00:47:21,140
These slobs, slobs.

677
00:47:21,380 --> 00:47:22,520
Keep dreaming, don't go anywhere.

678
00:47:24,840 --> 00:47:26,840
I need him to get into it
cell phone.

679
00:47:30,600 --> 00:47:32,980
But if Vilko will talk? It won't be.

680
00:47:39,880 --> 00:47:42,580
I am mainly interested in deleted messages and
recent emails.

681
00:47:45,780 --> 00:47:50,820
The sleazy deleted message has someone here
whom he has saved as a judge dret.

682
00:47:51,440 --> 00:47:52,800
The gentleman has a sense of humor.

683
00:47:54,030 --> 00:47:58,790
He's writing something about some kind of review here, isn't he
the review stopped and Fordyte told him

684
00:47:58,790 --> 00:48:01,850
he replies that he will send the money from his private account
account.

685
00:48:02,090 --> 00:48:03,950
Will you just look at that account? I'll try.

686
00:48:06,130 --> 00:48:09,990
Yes, there is a payment with the same date as
the message, half a ball.

687
00:48:10,410 --> 00:48:11,410
OK.

688
00:48:12,210 --> 00:48:14,770
So I'll copy it all and send it to my friends
to the boss.

689
00:48:15,030 --> 00:48:16,030
And why?

690
00:48:17,010 --> 00:48:18,950
That co-leader is the prosecutor.

691
00:48:19,950 --> 00:48:24,250
and that half-ball for documenting a forged one
report on the fallen bridge on the highway. It

692
00:48:24,250 --> 00:48:27,730
you might be interested in him here. When the cell phone
if you drive properly, it will definitely be there

693
00:48:27,730 --> 00:48:29,910
more. Government procurement is corruption.

694
00:48:31,170 --> 00:48:32,170
Will you get a compliment?

695
00:48:32,590 --> 00:48:34,870
Preferably anonymously, we don't want to get on each other
to warn.

696
00:48:37,350 --> 00:48:39,150
Well, sent.

697
00:48:39,610 --> 00:48:40,610
Okay.

698
00:48:41,010 --> 00:48:42,750
Now he waited for my top and jacket.

699
00:48:44,610 --> 00:48:45,610
Like what?

700
00:48:46,819 --> 00:48:49,480
You want Forejt and your boss
they got that cell phone right?

701
00:48:51,340 --> 00:48:52,340
A sensitive finder.

702
00:48:52,800 --> 00:48:54,000
God leave him at the front desk.

703
00:49:19,009 --> 00:49:23,970
See you soon. Mr Bures? Here.

704
00:49:24,230 --> 00:49:25,630
Hello, come on.

705
00:49:42,450 --> 00:49:45,650
Yes, Ensign, where shall I find you?

706
00:49:53,450 --> 00:49:54,450
Boss, do you have a phone here?

707
00:49:54,710 --> 00:49:55,830
I'll take that one on vacation.

708
00:50:01,330 --> 00:50:02,330
Thanks.

709
00:50:11,750 --> 00:50:13,330
How did you get to Motolo?

710
00:50:13,610 --> 00:50:16,330
I somehow got lost in Přípraz, so
I'd rather call you.

711
00:50:16,590 --> 00:50:19,250
It doesn't happen to everyone that they get lost
to the hospital.

712
00:50:19,510 --> 00:50:22,150
Maybe it's because I'm not me
every lieutenant.

713
00:50:24,270 --> 00:50:26,230
We will have to let go of Malina and Šemko.

714
00:50:27,070 --> 00:50:31,850
We have nothing against them and time for detention
expired. So it remains unresolved.

715
00:50:32,050 --> 00:50:33,430
You yourself said that we are not enough for that.

716
00:50:33,630 --> 00:50:36,970
That's what I was saying, but I'm surprised you said that
so suddenly you recognize

717
00:50:40,810 --> 00:50:43,850
Look that while I was wandering around
Prague, so you went shopping.

718
00:50:44,090 --> 00:50:45,090
Hmm.

719
00:50:45,790 --> 00:50:46,790
What is it?

720
00:50:46,970 --> 00:50:48,850
This is called a combo for Polčík.

721
00:50:56,560 --> 00:50:59,180
You're lucky I'm short-hearted.

722
00:50:59,760 --> 00:51:00,760
Well

723
00:51:01,320 --> 00:51:04,940
But I won't take you home. You have your own
lord, right?

724
00:51:05,220 --> 00:51:06,300
Good evening.

725
00:51:06,600 --> 00:51:07,600
Good evening.

726
00:51:08,040 --> 00:51:09,960
Well, I'm here.

727
00:51:11,840 --> 00:51:16,600
Forejt arrived in that castle before
half past eight. His pharaoh was on several

728
00:51:16,600 --> 00:51:17,820
cameras on the highway.

729
00:51:18,080 --> 00:51:22,700
But the strange thing is that the day before he was from
for some reason in Smrkovec. She picked him up

730
00:51:22,700 --> 00:51:25,340
camera at the crossroads in Borničky.

731
00:51:28,490 --> 00:51:35,050
That's what I thought. We can think what
we want, but without evidence... So I will

732
00:51:35,050 --> 00:51:36,050
i say go

733
00:51:37,110 --> 00:51:41,150
She arrested Korejta a few hours ago
economic crime. Now it's Prague for us

734
00:51:41,150 --> 00:51:46,450
she sent An anonymous tip came to him
due to corruption and from evidence. So you are for him

735
00:51:46,450 --> 00:51:47,450
they drove right away.

736
00:51:47,830 --> 00:51:50,030
I wonder who spanked him.

737
00:51:50,270 --> 00:51:52,970
I would also be interested in that. you know that
well

738
00:51:53,410 --> 00:51:56,470
Policy. Anyway, on to the murder
Petříčka admitted.

739
00:51:57,230 --> 00:52:01,590
I see it as Petříček wanted to submit
on Foryt criminal record because of it

740
00:52:01,590 --> 00:52:02,690
low-quality limestone.

741
00:52:03,150 --> 00:52:06,690
Foryt was afraid that his whole one would burst
corruption networks and that he will lose his business.

742
00:52:06,990 --> 00:52:08,490
So he got rid of him once and for all.

743
00:52:08,890 --> 00:52:11,110
And he played it all in such a way that it fell on
raspberry.

744
00:52:12,030 --> 00:52:14,510
He could also be sued for municipal
threat.

745
00:52:15,090 --> 00:52:16,970
And that's a big band-aid.

746
00:52:18,910 --> 00:52:22,570
But how did he do it when he was in Hradec?

747
00:52:38,670 --> 00:52:44,930
So the young foreit installed dolom
webcam, he put an explosive there

748
00:52:44,930 --> 00:52:47,350
and blasted it far from the castle.

749
00:52:47,830 --> 00:52:51,810
He pulled out a deleted one from his cell phone
the app he used for it. That's it

750
00:52:51,810 --> 00:52:53,670
as unreal as what is possible today.

751
00:52:54,130 --> 00:52:57,410
Before, if you wanted to kill someone
by phone, so you have to do it properly

752
00:52:57,410 --> 00:53:00,970
fool around. And today it is enough if
you touch it with your finger.

753
00:53:01,210 --> 00:53:03,050
That's called progress, Ensign.

754
00:53:03,510 --> 00:53:04,510
So thank you.

755
00:53:05,170 --> 00:53:06,210
Please keep them.

756
00:53:07,650 --> 00:53:09,430
Don't be crazy, you won't be without a car after all.

757
00:53:09,990 --> 00:53:13,350
Don't give you the newspaper about the Kres and let me drive
i can't

758
00:53:14,570 --> 00:53:16,250
Is everything okay with you?

759
00:53:19,430 --> 00:53:20,430
I can't see well.

760
00:53:21,770 --> 00:53:23,430
You probably noticed that.

761
00:53:25,790 --> 00:53:26,810
Haze.

762
00:53:27,910 --> 00:53:29,250
That's why I was in the motel.

763
00:53:31,110 --> 00:53:33,490
Because of surgery. You already have an appointment.

764
00:53:34,830 --> 00:53:36,530
But keep that to yourself.

765
00:53:37,360 --> 00:53:39,740
Perhaps at that time the woman was looking after proho
who.

766
00:53:40,080 --> 00:53:41,080
Clear.

767
00:53:41,660 --> 00:53:42,660
So thank you.

768
00:53:57,920 --> 00:53:59,380
We have already searched here.

769
00:53:59,640 --> 00:54:03,760
Here, the cops were searching it, too
they didn't find the wolf. So all that's left is this one

770
00:54:03,760 --> 00:54:05,580
circuit. Well what is this?

771
00:54:06,090 --> 00:54:08,570
This is a former camp, I used to ride there
small.

772
00:54:11,670 --> 00:54:13,410
It looks like there are some cabins.

773
00:54:13,790 --> 00:54:15,490
Well, there will probably still be some.

774
00:54:16,910 --> 00:54:20,890
So what are you staring at, you can go. That's it
the perfect place for a villa

775
00:54:20,890 --> 00:54:21,890
sew up

776
00:54:42,850 --> 00:54:47,530
I think he has some black grace
which he himself does not even remember.

777
00:54:48,470 --> 00:54:50,330
Doesn't that mean he can't cum on you?

778
00:54:52,470 --> 00:54:55,590
Since someone wants to kill him,
it will be better for them if he remains silent.

779
00:54:55,810 --> 00:54:57,050
What if those guys hook you up?

780
00:54:57,870 --> 00:55:00,370
Vilk is you now. What if they are even after
us?

781
00:55:00,930 --> 00:55:03,170
They go after him because of what they have in common
the past.

782
00:55:03,830 --> 00:55:05,050
Fake Vilky is not interested.

783
00:55:09,030 --> 00:55:10,570
Have you figured out where to hide it yet?

784
00:55:12,110 --> 00:55:13,110
Yeah.

785
00:55:13,850 --> 00:55:15,150
I will be late.

786
00:55:22,290 --> 00:55:24,630
I was thinking about your drink, sir
Extra.

787
00:55:25,670 --> 00:55:27,730
No, I don't want any more promises.

788
00:55:27,990 --> 00:55:32,510
When I have the relic, I will arrange
to set you free.

789
00:55:32,970 --> 00:55:34,530
Solve that however you want.

790
00:55:34,750 --> 00:55:36,290
You have your own people, don't you?

791
00:56:19,790 --> 00:56:20,790
Sim

